Skip to main content

Afterall

‘The Other Story’, 1989

Afro-Asian Artists in Post-War Britain
Hayward Gallery, London, 1989–90

View as
  • Image Roll
  • Plans

Lower Floor

Previous
  • Plan
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
Next
hayward-simplified-the-other-story-ground-floor HatoumMoodyPeriesSouzaChandraWilliamsParvezBowlingKhannaDhanjalGeoffreyMedallaLiAraeenJantjesHatoum Created with Snap
  • Hatoum
  • Moody
  • Peries
  • Souza
  • Chandra
  • Williams
  • Parvez
  • Bowling
  • Khanna
  • Dhanjal
  • Geoffrey
  • Medalla
  • Li
  • Araeen
  • Jantjes
  • Hatoum
The Other Story View 0005
Show on Plan | Permalink
The Other Story View 0010
Exterior of Hayward Gallery, with billboard contribution to ‘The Other Story’ by Mona Hatoum (left) and exhibition poster based on work by Sonia Boyce (right).
Audio: Homi Bhabha
Show on Plan | Permalink

Exhibition wall text: Introduction

The end of World War II represents a historical watershed: with decolonisation, the wall which separated the peoples of the metropolis and the colonies began to come down. The subsequent movement of people from the impoverished part of the world to the metropolis changed the demographic and cultural map of Europe.

The arrival here of artists from Asia, Africa or the Caribbean in the post-war period was part of this movement. But, in many cases, it was also the result of the individual artist’s desire to realise their artistic ambitions internationally. Inspired by the modern art movements of the twentieth century and wishing to participate in their development, it was necessary for these artists to be in the metropolis.

‘The Other Story’ is the story of their engagement with Modernism, their problematic relationship with its philosophical assumption, and their exclusion from official histories on the basis that the place of Afro-Asian artists was somewhere else, outside the evolutionary paradigm of Modernism. It is the story of their struggles and their achievements, their successes and their failures. It is not a story of so-called ‘black art’ or ‘ethnic minority arts’. The Other Story is a recognition of Afro-Asian contributions to post-war British Art.

Permalink
The Other Story View 0015
Left and rear, Ronald Moody; right, Ivan Peries.
Show on Plan | Permalink
The Other Story View 0020
Foreground, Ronald Moody; far right and rear, Ivan Peries.
Show on Plan | Permalink

Exhibition wall text: In the Citadel of Modernism

This broad section, which includes both figurative and abstract artists, represents the first generation of artists. While they adopt the vocabularies and methodologies of established Modernism, they have been able to create something extraordinarily new. These artists do not generally question or directly challenge the formal framework of modernist developments, but within it they have developed their own perceptions and critical positions which are often to do with not being Western/white artists. Realising that the country they had adopted was not sympathetic to their modern aspirations and ambitions, they incorporated the values and sensibilities of their own cultures in their work.

Their achievements reflect a problematic relationship with Modernism, often creating paradoxes which signify both the complex cross-cultural situations of these artists and the difficulties they experienced within the framework of the dominant culture.

Ronald Moody – Ivan Peries – F.N. Souza – Avinash Chandra – Aubrey Williams – Ahmed Parvez – Frank Bowling – Balraj Khanna – Avtarjeet Dhanjal

Permalink
The Other Story View 0025
Foreground, Ivan Peries; background and centre, Ronald Moody.
Show on Plan | Permalink
The Other Story View 0030
Foreground, Ivan Peries; background and centre, Francis Newton Souza.
Show on Plan | Permalink
The Other Story View 0035
Foreground, Francis Newton Souza; far right and rear, Avinash Chandra.
Audio: Andrew Graham-Dixon
Audio: Homi Bhabha
Show on Plan | Permalink
The Other Story View 0045
Left background, Francis Newton Souza; right foreground, Avinash Chandra.
Show on Plan | Permalink
The Other Story View 0050
Avinash Chandra.
Show on Plan | Permalink
The Other Story View 0040
Centre rear, Francis Newton Souza; left and right foreground, Avinash Chandra.
Show on Plan | Permalink
The Other Story View 0055
Right and foreground left, Aubrey Williams; mid to rear left, Ahmed Parvez, Frank Bowling, Balraj Khanna.
Show on Plan | Permalink
The Other Story View 0060
Centre and left, Frank Bowling; foreground right, Aubrey Williams; rear right, Iqbal Geoffrey and Balraj Khanna.
Audio: Homi Bhabha
Show on Plan | Permalink
The Other Story View 0065
Left foreground, Balraj Khanna; centre rear, Avinash Chandra: centre mid-ground, Ahmed Parvez; right, Frank Bowling.
Show on Plan | Permalink
The Other Story View 0070
Left and right foreground, Balraj Khanna; behind, Frank Bowling, Ahmed Parvez, Avinash Chandra.
Show on Plan | Permalink
The Other Story View 0075
Foreground and rear left, Avtarjeet Dhanjal; rear right, Balraj Khanna.
Show on Plan | Permalink

Exhibition wall text: Taking the Bull by the Horns

Who ever heard of a ‘black’ avant-gardist? And yet the preoccupation of these artists has been to question and challenge the very basis of the art of their time, both formally and conceptually. They placed themselves at the forefront of the modern movement in the sixties and questioned the formalist preoccupation of official Modernism, developing some of the ideas which were to lead to what became known as the conceptual art movement of the late sixties: making art objects was no longer necessary, art was a process or an intellectual discourse.

In the tradition of the avant-garde, these artists recognise art as an alienated product of bourgeois society; but they also try to connect art with life as a whole. The main tendency here may be described as anarchist/nihilist in the tradition of Dada, but their work also incorporates the utopian vision of the Bauhaus.

Iqbal Geoffrey – David Medalla – Li Yuan Chia – Rasheed Araeen

Permalink
The Other Story View 0080
Iqbal Geoffrey.
Show on Plan | Permalink
The Other Story View 0085
Iqbal Geoffrey; rear right, Balraj Khanna.
Show on Plan | Permalink
The Other Story View 0090
Foreground, David Medalla; rear, Li Yuan-chia.
Audio: Andrew Graham-Dixon
Show on Plan | Permalink
The Other Story View 0095
Right foreground, Li Yuan-chia; left rear, Rasheed Araeen.
Show on Plan | Permalink
The Other Story View 0100
Left and foreground, Rasheed Araeen; right, video booth for Mona Hatoum.
Audio: Sutapa Biswas
Show on Plan | Permalink

Exhibition wall text: Confronting the System

The beginning of the seventies was a time of social and political upheaval: the aftermath of the students’ uprising in Paris; anti-imperialist wars, particularly in Vietnam and Portuguese Africa; struggles in Southern Africa and Palestine; the emergence of the women’s movement and black power. All this affected the work of many artists. Both Medalla and Araeen were involved in this change, their activities at the time representing an effort to develop a language which evoked ideological and political issues.

However, this section only includes artists whose work emerged from the beginning out of awareness of the questions of race and patriarchy. The language these artists use is not necessarily that of formal innovation but of appropriation and deconstruction of the prevailing forms. The work often expresses experience of displacement and loss. The voice which emerges is the voice of the ‘Wretched of the Earth’. But it is also a voice of hope, a belief in a future from which the inequalities of racism and sexism are eliminated.

Gavin Jantjes – Mona Hatoum – Eddie Chambers – Keith Piper – Lubaina Himid

Permalink
The Other Story View 0105
Foreground right and left, Gavin Jantjes; centre rear, Rasheed Araeen.
Show on Plan | Permalink
The Other Story View 0110
Left and rear, Rasheed Araeen; mid-ground video booth, Mona Hatoum; right foreground, Gavin Jantjes.
Audio: Homi Bhabha
Show on Plan | Permalink

Upper Floor

Previous
  • Plan
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
Next
hayward-simplified-the-other-story-first-floor-01 PiperChambersHimidEgonuLockeShemzaArifBoyceAraeenShimizuDhanjalLockeShimizuEgonu Created with Snap
  • Piper
  • Chambers
  • Himid
  • Egonu
  • Locke
  • Shemza
  • Arif
  • Boyce
  • Araeen
  • Shimizu
  • Dhanjal
  • Locke
  • Shimizu
  • Egonu
The Other Story View 0200
Left foreground, Kumiko Shimizu; left mid-ground, Donald Locke; left rear, Uzo Egonu; right mid-ground, Eddie Chambers; right foreground, Keith Piper.
Show on Plan | Permalink
The Other Story View 0205
Left, Keith Piper; right, Eddie Chambers; centre rear, Kumiko Shimizu.
Audio: Andrew Graham-Dixon
Show on Plan | Permalink
The Other Story View 0210
Lubaina Himid.
Audio: Sutapa Biswas
Show on Plan | Permalink
The Other Story View 0215
Foreground, Lubaina Himid; rear left, Keith Piper; rear right, Kumiko Shimizu.
Show on Plan | Permalink

Exhibition wall text: Recovering Cultural Metaphors

It is the constant preoccupation of the dominant culture to look for cultural differences in the work of those artists who are neither European nor white. This may be an innocent fascination with the exotic but underlying it is a complex problem within Modernism which excludes the Other from its centre. This is further complicated by the artist’s own desire for a cultural identity.

Afro-Asian artists faced this problem from the beginning and almost every artist has tried to deal with it. The first artist who consciously addressed this question, as early as the fifties, was A.J. Shemza. Confronted with The Story of Art by Ernst Gombrich and shocked by the fact that it reduced the history of more than a thousand years of Islamic civilisation to two pages, he began to search for an art form which would establish his own cultural identity. We find the same concern in the work of Uzo Egonu and Saleem Arif; the need to create a kind of synthesis which contains multiple cultural references. Other artists approach this question differently: the question here is not merely re-establishing one’s cultural identity, but how to incorporate it into a critical practice that recognises difference and confronts cultural stereotypes.

A.J. Shemza – Uzo Egonu – Donald Locke – Kumiko Shimizu – Saleen Arif – Sonia Boyce

Permalink
The Other Story View 0225
Left wall, Uzo Egonu; centre foreground, Donald Locke; centre rear, Lubaina Himid; right wall, Anwar Jalal Shemza.
Show on Plan | Permalink
The Other Story View 0220
Left wall, Anwar Jalal Shemza; foreground, Donald Locke; right wall, Uzo Egonu.
Show on Plan | Permalink
The Other Story View 0230
Foreground, Donald Locke; rear left wall, Uzo Egonu.
Show on Plan | Permalink
The Other Story View 0235
Left and right foreground, Kumiko Shimizu; centre rear, Keith Piper.
Show on Plan | Permalink
The Other Story View 0240
Rear left, Keith Piper; corridor wall, Kumiko Shimizu; right foreground, Saleem Arif.
Show on Plan | Permalink
The Other Story View 0265
Sonia Boyce, Talking Presence, 1988.
Show on Plan | Permalink
The Other Story View 0260
Sonia Boyce, Layback, Keep Quiet and Think of What Made Britain So Great, 1986.
Show on Plan | Permalink
The Other Story View 0255
Sonia Boyce, Missionary Position 1, 1985.
Show on Plan | Permalink
The Other Story View 0275
Avtarjeet Dhanjal, Low Spiral, 1975/89.
Show on Plan | Permalink
The Other Story View 0228
Rasheed Araeen, foreground left, Sculpture No. 2, 1965 and, background right, First Structure, 1966–67.
Show on Plan | Permalink
Hayward Gallery, London, 1989–90
Kumiko Shimizu, Project for the Hayward Gallery, 1989.
Show on Plan | Permalink
  • Retelling ‘The Other Story’ – or What Now?
    Read:

    Retelling ‘The Other Story’ – or What Now?

  • cityscape
    Watch:

    ‘The Other Story’ video response